Suche vor Ort

Haben Sie nicht gefunden, wonach Sie gesucht haben?

Nützliche Links

Skip to content
Home / News /

Econyl: Regeneriertes Nylon für Nachhaltige Textile Bodenbeläge

Econyl: Regeneriertes Nylon für Nachhaltige Textile Bodenbeläge

30/07/2026

Immagine di copertina

Manche Materialien werden nur einmal verwendet und anschließend zu Abfall. Andere schaffen es, ihr Lebensende in einen neuen Anfang zu verwandeln.

Genau auf dieser Idee basiert Econyl®, das von Aquafil entwickelte Garn. Das italienische Unternehmen zählt zu den weltweit führenden Herstellern von Nylon und hat ein Regenerationssystem entwickelt, das Abfallmaterialien wieder in hochwertigen Rohstoff verwandelt.

Zurückgewonnene Fischernetze, ausgediente Teppichböden, textile Abfälle und Industriekunststoffe beginnen so einen neuen Lebenszyklus und werden erneut zu Nylon, ohne die Eigenschaften zu verlieren, die ihre Leistungsfähigkeit und Langlebigkeit auszeichnen.

Für Radici Carpet ist diese Technologie eines der überzeugendsten Beispiele für die Anwendung der Kreislaufwirtschaft auf textile Bodenbeläge und ein wichtiger Baustein bei der Entwicklung zukunftsorientierter Produkte.

Econyl entdecken

Aus dieser Vision entstand der Einsatz von Econyl® in einigen unserer innovativsten Bodenbelagslösungen, die Design, Leistung und Kreislaufwirtschaft miteinander verbinden.

Was ist Econyl?

Econyl® ist ein regeneriertes Nylon-6-Garn, das vollständig aus zurückgewonnenen Materialien hergestellt wird. Im Mittelpunkt des von Aquafil entwickelten Systems steht ein internationales Sammelnetzwerk, das Vor- und Nachverbrauchsabfälle erfasst, die andernfalls auf Deponien landen oder in die Umwelt gelangen würden.

Zu den verwendeten Rohstoffen gehören aus den Meeren geborgene Fischernetze, ausgediente Teppichböden, textile Abfälle und Industriekunststoffe. Diese sehr unterschiedlichen Materialien werden sorgfältig sortiert, gereinigt und in einem fortschrittlichen Regenerationsprozess verarbeitet.

Das Herzstück des Econyl®-Systems ist die Depolymerisation, eine Technologie, die Nylon 6 wieder in seinen ursprünglichen Rohstoffzustand zurückführt. Im Gegensatz zum herkömmlichen mechanischen Recycling, bei dem das Material schrittweise an Qualität verliert, entsteht dabei Nylon mit denselben Eigenschaften wie Neuware.

Mit anderen Worten: Nylon kann mehrfach regeneriert werden, ohne seine Leistungsfähigkeit zu verlieren. Genau diese Eigenschaft macht Econyl® zu einem der interessantesten Materialien für Branchen, die heute auf Kreislaufwirtschaft setzen.

Die technischen Eigenschaften von Econyl

Die Entscheidung für ein nachhaltiges Material bedeutet keineswegs, Kompromisse bei der Leistung einzugehen. Gerade deshalb gilt Econyl® als eine der bedeutendsten Innovationen im Bereich textiler Bodenbeläge.

Da das Garn aus Polyamid 6 besteht, verfügt es über alle technischen Eigenschaften, die dieses Material zum Standard im Contract-Bereich gemacht haben: hohe Verschleißfestigkeit, ausgezeichnete Elastizität und die Fähigkeit, starker Beanspruchung dauerhaft standzuhalten.

Aus genau diesen Gründen gehört Econyl® zu den Materialien, die wir für die Entwicklung textiler Bodenbeläge auswählen, um den Anforderungen moderner Contract-Projekte gerecht zu werden, in denen technische Leistung und Nachhaltigkeit zunehmend untrennbar miteinander verbunden sind.

Warum Econyl für die Kreislaufwirtschaft wichtig ist

Um den Wert von Econyl® vollständig zu verstehen, genügt es nicht, das Produkt allein zu betrachten. Entscheidend ist das System, das dahintersteht.

Traditionell folgen viele Materialien einem linearen Weg: Herstellung, Nutzung und Entsorgung. Econyl® verfolgt dagegen einen zirkulären Ansatz, bei dem das Material zurückgewonnen, regeneriert und mit unveränderten Eigenschaften erneut in den Produktionskreislauf eingebracht werden kann.

Aquafil beschreibt diesen Ansatz als Regenerationssystem, das Nylon 6 kontinuierlich von Abfall in einen neuen Rohstoff verwandelt. Dieses Modell trägt nicht nur zur Abfallreduzierung bei, sondern verringert zugleich die Abhängigkeit von fossilen Rohstoffen.

Neben der Rückgewinnung von Abfällen aus der Umwelt reduziert dieser Prozess auch die Umweltauswirkungen der Produktion erheblich. Nach Angaben von Aquafil lassen sich die Treibhausgasemissionen im Vergleich zu herkömmlichem, erdölbasiertem Nylon um bis zu 90 % senken.

Vor diesem Hintergrund ist die Rückgewinnung von Abfällen längst mehr als nur eine nachhaltige Maßnahme. Sie wird zu einem integralen Bestandteil der Produktion und der Wertschöpfung. Eine Vision, die auch unser Engagement für textile Bodenbeläge prägt, die nach den Prinzipien der Kreislaufwirtschaft entwickelt werden.

Bloom Back: Der Teppichboden, der für die Regenerierung entwickelt wurde

Kreislaufwirtschaft wird erst dann wirklich greifbar, wenn sie nicht nur das Garn, sondern das gesamte Produkt umfasst.

Um diese Prinzipien in eine konkrete Lösung zu überführen, haben wir Bloom Back entwickelt, einen textilen Bodenbelag, der nach den Grundsätzen des Eco-Designs konzipiert wurde und aus einer Monomaterial-Konstruktion aus Polyamid 6 besteht. Sowohl das Econyl®-Garn als auch der Rücken bestehen aus demselben Material, wodurch der Regenerierungsprozess am Ende des Produktlebenszyklus vereinfacht und die vollständige Rückgewinnung des Materials ermöglicht wird.

Dieser Ansatz basiert auf dem Anspruch, Produkte bereits bei ihrer Entwicklung für eine spätere Regenerierung auszulegen. Eine Philosophie, die Bloom Back mit dem Leitgedanken „Born Regenerated to be Regenerable“ treffend zum Ausdruck bringt.

Bloom Back ist sowohl als Standardkollektion als auch als individuelle Lösung erhältlich und zeigt, dass Nachhaltigkeit und Leistung ohne Kompromisse miteinander vereinbar sind. Komfort, akustische Leistungsfähigkeit, Gestaltungsfreiheit und die Berücksichtigung des gesamten Lebenszyklus werden zu Bestandteilen einer einzigen Lösung.

Umweltzertifizierungen und Environmental Product Declarations (EPDs) gewinnen dabei zunehmend an Bedeutung. Sie ermöglichen eine transparente Bewertung der Umweltauswirkungen eines Produkts über seinen gesamten Lebenszyklus hinweg. Darüber hinaus kann die Wahl nachhaltiger Materialien und Lösungen zur Erreichung von Bewertungspunkten in Gebäudezertifizierungssystemen wie LEED und WELL beitragen.

Ein neues Verständnis von Materialien

Mode, Automobilindustrie, Interior Design und textile Bodenbeläge stehen heute vor derselben Herausforderung: Produkte zu entwickeln, die langlebig sind und gleichzeitig weniger Abfall verursachen.

Econyl® ist eine der überzeugendsten Antworten auf diese Herausforderung. Es ist weit mehr als ein regeneriertes Garn. Es steht für ein neues Verständnis von Materialien, bei dem der Wert eines Produkts nicht mit seinem ersten Lebenszyklus endet.

Für Radici Carpet bedeutet die Integration von Econyl® in unsere Bodenbelagslösungen, zu einem verantwortungsvolleren Modell beizutragen, in dem Innovation, Design und Nachhaltigkeit Hand in Hand gehen. Denn die Zukunft textiler Bodenbeläge besteht nicht nur darin, was wir heute entwickeln, sondern auch darin, sie morgen wieder regenerieren zu können.

My Image

18/05/2026

Recycelbare Bodenbeläge: Teppichböden aus Naturfasern

Materialien und Oberflächen, die lange Zeit fast ausschließlich nach ihren technischen Eigenschaften oder ihrem ästhetischen Wert ausgewählt wurden, werden heute in einem erweiterten Kontext betrachtet.
Lesen Sie
My Image

07/11/2025

That Person’s Heaven by Matt Mullican

Radici Pietro Industries & Brands und Bloom Back sind Partner der Ausstellung That Person’s Heaven von Matt Mullican im Palazzo della Ragione in Bergamo. Ein Projekt, das Kunst, Material und Nachhaltigkeit vereint, realisiert in Zusammenarbeit mit Aquafil. Das Werk – ein monumentales 16×16-Meter-Raster – spiegelt die gemeinsame Vision von Innovation und Umweltbewusstsein wider, die auch Bloom Back, den regenerierten und regenerierbaren Teppichboden von Radici, prägt.
Lesen Sie